Theo đề cương HSK 3.0 chính thức

Từ vựng HSK 4

1.000 từ xuất hiện lần đầu ở cấp này · 2.000 từ tính dồn · đang hiện 151–200 trên 1.000. Nghĩa tiếng Việt dịch từ nghĩa tiếng Anh của CC-CEDICT. Xem thêm Bài đọc HSK 4 và những thay đổi của HSK 3.0.

低温
低溫
dīwēnHán Việt đê ôn
nhiệt độ thấp
danh từ
低于
低於
dīyúHán Việt đê ư
thấp hơn
động từ
底
dǐHán Việt để
nền, nền tảng
danh từ
底下
dǐxiaHán Việt để hạ
phía dưới, bên dưới
danh từ
地球
dìqiúHán Việt địa cầu
Trái Đất
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Đoạn phim ngắn về Mặt Trăng ở đài thiên văn
地址
dìzhǐHán Việt địa chỉ
địa chỉ
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Chuyện không có trong bức ảnh
Báo cáo thiếu một việc
点名
點名
diǎnmíngHán Việt điểm danh
điểm danh; gọi đích danh
động từ
点头
點頭
diǎntóuHán Việt điểm đầu
gật đầu
động từ
Có trong 2 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
Tiền nào của nấy
电动车
電動車
diàndòngchēHán Việt điện động xa
xe điện (xe máy, xe đạp, ô tô, v.v.)
danh từ
电视剧
電視劇
diànshìjùHán Việt điện thị kịch
phim truyền hình
danh từ
掉
diàoHán Việt điệu
rơi
động từ
Có trong 7 bài đọc
Ngày mai bắt đầu từ trang ba
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
Tôi đã hiểu lầm bạn mình
Tổ chim trên ban công
Có nên cắt cỏ ven sông không
调查
調查
diàocháHán Việt điệu tra
điều tra
động từ
订
訂
dìngHán Việt đính
đồng ý, thỏa thuận
động từ
Có trong 2 bài đọc
Năm nay ai nấu cơm tất niên?
Những ngọn đèn trong sân
定
dìngHán Việt định
định; đặt ra; quyết định
động từ
Có trong 2 bài đọc
Hai mươi đồng tiền tiêu vặt
Ai quyết định diện mạo của một con phố
东部
東部
dōngbùHán Việt đông bộ
miền đông; phía đông
danh từ
动车
動車
dòngchēHán Việt động xa
tàu cao tốc (loại D hoặc C)
danh từ
动作
動作
dòngzuòHán Việt động tác
động tác; cử động; hành động
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Ba mươi lăm tuổi học bơi
读者
讀者
dúzhěHán Việt độc giả
độc giả, người đọc
danh từ
堵车
堵車
dǔchēHán Việt đổ xa
tắc đường; kẹt xe
động từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
度假
dùjiàHán Việt độ giá
đi nghỉ; đi nghỉ mát
động từ
肚子
dùziHán Việt đỗ tử
bụng
danh từ
短信
duǎnxìnHán Việt đoản tín
tin nhắn
danh từ
队
隊
duìHán Việt đội
đội (quân đội), phân đội
danh từ, lượng từ
Có trong 1 bài đọc
Bác sĩ không kê thuốc
对方
對方
duìfāngHán Việt đối phương
đối phương, bên kia, phía bên kia
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Hai việc, làm việc nào trước?
Email này gửi cho ai?
对面
對面
duìmiànHán Việt đối diện
(ngồi) đối diện
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Số điện thoại này điền của ai
Ánh sáng xanh chạy đi đâu mất rồi
对于
對於
duìyúHán Việt đối ư
đối với, về phần, liên quan đến
giới từ
队员
隊員
duìyuánHán Việt đội viên
đội viên
danh từ
队长
隊長
duìzhǎngHán Việt đội trưởng
đội trưởng
danh từ
顿
頓
dùnHán Việt đốn
dừng, ngừng
lượng từ, động từ
Có trong 1 bài đọc
Vầng trăng trong cuộc gọi video
多么
多麼
duōmeHán Việt đa ma
biết bao; biết mấy; làm sao
phó từ
多数
多數
duōshùHán Việt đa số
đa số; phần lớn
danh từ
多样
多樣
duōyàngHán Việt đa dạng
đa dạng
tính từ
而
érHán Việt nhi
và
liên từ
Có trong 7 bài đọc
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
Tôi đã hiểu lầm bạn mình
Chuyển đến thành phố mới
Bác sĩ không kê thuốc
Sự thay đổi của con phố cổ
儿童
兒童
értóngHán Việt nhi đồng
trẻ em
danh từ
发出
發出
fāchūHán Việt phát xuất
ban ra (lệnh, chỉ thị, v.v.); gửi đi; phát đi
động từ
Có trong 2 bài đọc
Những bức ảnh cũ trong chiếc điện thoại mới
Email này gửi cho ai?
发送
發送
fāsòngHán Việt phát tống
gửi, truyền
động từ
Có trong 1 bài đọc
Ngày gửi nhầm
法
fǎHán Việt pháp
luật
danh từ
法律
fǎlǜHán Việt pháp luật
pháp luật
danh từ
翻译
翻譯
fānyìHán Việt phiên dịch
dịch, phiên dịch
động từ, danh từ
烦
煩
fánHán Việt phiền
phiền, bực bội
tính từ, động từ
烦恼
煩惱
fánnǎoHán Việt phiền não
phiền não, lo lắng
tính từ
反对
反對
fǎnduìHán Việt phản đối
phản đối, chống lại
động từ
Có trong 1 bài đọc
Cảm nghĩ về du học
方面
fāngmiànHán Việt phương diện
phương diện
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Bản báo cáo quá gọn gàng ấy
方式
fāngshìHán Việt phương thức
cách, phương thức, hình thức; kiểu
danh từ
Có trong 3 bài đọc
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
Chuyển đến thành phố mới
Cảm nghĩ về du học
房东
房東
fángdōngHán Việt phòng đông
chủ nhà (cho thuê)
danh từ
房租
fángzūHán Việt phòng tô
tiền thuê nhà; tiền thuê phòng
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Căn phòng lúc năm giờ rưỡi sáng
放弃
放棄
fàngqìHán Việt phóng khí
từ bỏ, bỏ cuộc
động từ
Có trong 2 bài đọc
Ba mươi lăm tuổi học bơi
Sự thay đổi của con phố cổ
放松
放鬆
fàngsōngHán Việt phóng tùng
thư giãn; nới lỏng; buông lỏng
động từ
Có trong 1 bài đọc
Ba mươi lăm tuổi học bơi
费
費
fèiHán Việt phí
tốn, mất (tiền, công sức)
danh từ, động từ
Có trong 1 bài đọc
Những ngọn đèn trong sân
费用
費用
fèiyongHán Việt phí dụng
chi phí
danh từ