Theo đề cương HSK 3.0 chính thức

Từ vựng HSK 4

1.000 từ xuất hiện lần đầu ở cấp này · 2.000 từ tính dồn · đang hiện 101–150 trên 1.000. Nghĩa tiếng Việt dịch từ nghĩa tiếng Anh của CC-CEDICT. Xem thêm Bài đọc HSK 4 và những thay đổi của HSK 3.0.

此外
cǐwàiHán Việt thử ngoại
ngoài ra; thêm vào đó; hơn nữa; vả lại
liên từ
从此
從此
cóngcǐHán Việt tùng thử
từ nay về sau, từ đó
phó từ
Có trong 2 bài đọc
Tôi đã học được cách làm bánh bao
Giữa đắng và ngọt
从来
從來
cóngláiHán Việt tùng lai
luôn luôn, từ trước đến nay
phó từ
Có trong 1 bài đọc
Bác sĩ không kê thuốc
从中
從中
cóngzhōngHán Việt tùng trung
từ trong đó, từ bên trong
phó từ
Có trong 1 bài đọc
Giữa đắng và ngọt
粗
cūHán Việt thô
(vật dài) to, dày
tính từ
粗心
cūxīnHán Việt thô tâm
cẩu thả, bất cẩn
tính từ
村
cūnHán Việt thôn
làng, thôn
danh từ
存
cúnHán Việt tồn
tồn tại
động từ
Có trong 3 bài đọc
Sáu giờ năm phút
Chuyện không có trong bức ảnh
Hai mươi đồng tiền tiêu vặt
错过
錯過
cuòguòHán Việt thác quá
bỏ lỡ (chuyến tàu, cơ hội, v.v.)
động từ
错误
錯誤
cuòwùHán Việt thác ngộ
sai lầm; sai; không đúng
tính từ, danh từ
答应
答應
dāyingHán Việt đáp ưng
trả lời; đáp lại
động từ
Có trong 4 bài đọc
Năm nay ăn Tết ở đâu?
Hôm nay ai nấu cơm?
Hai việc, làm việc nào trước?
Những ngọn đèn trong sân
答
dáHán Việt đáp
trả lời
động từ
Có trong 1 bài đọc
Bản báo cáo quá gọn gàng ấy
答案
dá’ànHán Việt đáp án
đáp án; câu trả lời
danh từ
Có trong 3 bài đọc
Đáp án giống nhau, cách làm khác nhau
Ngày mai bắt đầu từ trang ba
Giữa đắng và ngọt
达到
達到
dádàoHán Việt đạt đáo
đạt được, đạt tới
động từ
打招呼
dǎ zhāohuHán Việt đả chiêu hô
chào hỏi (bằng lời hoặc cử chỉ)
thành ngữ
Có trong 1 bài đọc
Sự thay đổi của con phố cổ
打败
打敗
dǎbàiHán Việt đả bại
đánh bại
động từ
打工
dǎgōngHán Việt đả công
làm thuê, làm việc thời vụ
động từ
打扰
打擾
dǎrǎoHán Việt đả nhiễu
làm phiền, quấy rầy
động từ
Có trong 1 bài đọc
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
打印
dǎyìnHán Việt đả ấn
đóng dấu
động từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
打印机
打印機
dǎyìnjīHán Việt đả ấn cơ
máy in
danh từ
打折
dǎzhéHán Việt đả chiết
giảm giá
động từ
打针
打針
dǎzhēnHán Việt đả châm
tiêm, chích
động từ
大巴
dàbāHán Việt đại ba
xe buýt lớn, xe khách
danh từ
大大
dàdàHán Việt đại đại
rất nhiều, hết sức
phó từ
大夫
dàifuHán Việt đại phu
bác sĩ
danh từ
大量
dàliàngHán Việt đại lượng
số lượng lớn
tính từ
大赛
大賽
dàsàiHán Việt đại tái
cuộc thi lớn
danh từ
大厅
大廳
dàtīngHán Việt đại sảnh
sảnh, đại sảnh; sảnh khách sạn
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Bác sĩ không kê thuốc
Giá sách dưới lầu
大约
大約
dàyuēHán Việt đại ước
khoảng; xấp xỉ
phó từ
Có trong 1 bài đọc
Cùng một con đường, những mùa khác nhau
大自然
dàzìránHán Việt đại tự nhiên
thiên nhiên; tự nhiên
danh từ
待
dāiHán Việt đãi
ở lại
động từ
戴
dàiHán Việt đội
đeo; đội; mang (kính, mũ, găng tay, v.v.)
động từ
Có trong 1 bài đọc
Dạy bà gọi video
袋子
dàiziHán Việt đại tử
túi, bao
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Cùng ăn trưa
Rác từ đâu mà ra
单位
單位
dānwèiHán Việt đơn vị
đơn vị (đo lường)
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
当
噹
dāngHán Việt đang
tiếng leng keng
động từ, giới từ
Có trong 3 bài đọc
Ngày mai bắt đầu từ trang ba
Tôi đã hiểu lầm bạn mình
Giữa đắng và ngọt
当时
當時
dāngshíHán Việt đương thời
khi đó, lúc đó
danh từ
Có trong 3 bài đọc
Hơn hai nghìn năm vẫn còn được dùng
Hai mươi đồng tiền tiêu vặt
Ánh sáng xanh chạy đi đâu mất rồi
刀
dāoHán Việt đao
dao
danh từ
导游
導遊
dǎoyóuHán Việt đạo du
hướng dẫn viên du lịch
động từ, danh từ
Có trong 1 bài đọc
Hơn hai nghìn năm vẫn còn được dùng
倒
dàoHán Việt đáo
đảo ngược; lộn ngược, đặt ngược
động từ, phó từ
Có trong 2 bài đọc
Bây giờ là màu xanh rồi nhỉ?
Bác sĩ không kê thuốc
道
dàoHán Việt đạo
đường; lối đi
danh từ, lượng từ
Có trong 3 bài đọc
Năm nay ăn Tết ở đâu?
Đáp án giống nhau, cách làm khác nhau
Ngày mai bắt đầu từ trang ba
到底
dàodǐHán Việt đáo để
cuối cùng
phó từ
Có trong 2 bài đọc
Số điện thoại này điền của ai
Bản báo cáo quá gọn gàng ấy
到来
到來
dàoláiHán Việt đáo lai
đến, tới
động từ
Có trong 1 bài đọc
Giữa đắng và ngọt
道路
dàolùHán Việt đạo lộ
con đường, đường xá
danh từ
道歉
dàoqiànHán Việt đạo khiểm
xin lỗi
động từ
得意
déyìHán Việt đắc ý
đắc ý, tự mãn
tính từ
登机
登機
dēngjīHán Việt đăng cơ
lên máy bay
động từ
等
děngHán Việt đẳng
đợi đến khi; đến lúc; cho đến khi
trợ từ, danh từ, lượng từ
Có trong 22 bài đọc
Ngày đầu tiên đi làm
Lần đầu tiên uống trà sữa
Bà học cách dùng điện thoại để trả tiền
Điện thoại trên bàn ăn
Đến công ty của bố
等到
děngdàoHán Việt đẳng đáo
chờ đến khi
giới từ
Có trong 2 bài đọc
Gấu trúc lớn đang ngủ
Cùng ăn trưa
低
dīHán Việt đê
cúi (đầu)
tính từ, động từ
Có trong 1 bài đọc
Ánh sáng xanh chạy đi đâu mất rồi
低价
低價
dījiàHán Việt đê giá
giá thấp
danh từ