Theo đề cương HSK 3.0 chính thức

Từ vựng HSK 4

1.000 từ xuất hiện lần đầu ở cấp này · 2.000 từ tính dồn · đang hiện 1–50 trên 1.000. Nghĩa tiếng Việt dịch từ nghĩa tiếng Anh của CC-CEDICT. Xem thêm Bài đọc HSK 4 và những thay đổi của HSK 3.0.

啊
āHán Việt a
thán từ ngạc nhiên
thán từ
Có trong 2 bài đọc
Gặp mưa lớn trên đường về nhà
Những ngọn đèn trong sân
爱情
愛情
àiqíngHán Việt ái tình
tình yêu (đôi lứa); chuyện tình cảm
danh từ
爱心
愛心
àixīnHán Việt ái tâm
lòng yêu thương; lòng nhân ái
danh từ
安检
安檢
ānjiǎnHán Việt an kiểm
kiểm tra an ninh
động từ
安排
ānpáiHán Việt an bài
sắp xếp
động từ
Có trong 6 bài đọc
Hôm nay ai nấu cơm?
Hai giờ đến lấy được không?
Hai việc, làm việc nào trước?
Email này gửi cho ai?
Ai quyết định diện mạo của một con phố
按
ànHán Việt án
ấn, nhấn
động từ, giới từ
Có trong 6 bài đọc
Ngày gửi nhầm
Hai con đường trên bản đồ
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
Dạy bà gọi video
Báo cáo thiếu một việc
按时
按時
ànshíHán Việt án thời
đúng giờ
phó từ
按照
ànzhàoHán Việt án chiếu
theo, căn cứ vào
giới từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
白酒
báijiǔHán Việt bạch tửu
rượu trắng (bạch tửu), loại rượu mạnh thường chưng cất từ cao lương
danh từ
办公
辦公
bàngōngHán Việt biện công
làm việc công, xử lý công vụ
động từ
Có trong 1 bài đọc
Bác sĩ không kê thuốc
办理
辦理
bànlǐHán Việt biện lý
giải quyết; làm thủ tục; tiến hành
động từ
Có trong 1 bài đọc
Cảm nghĩ về du học
办事
辦事
bànshìHán Việt biện sự
làm việc, giải quyết công việc
động từ
棒
bàngHán Việt bổng
gậy
tính từ, danh từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
保护
保護
bǎohùHán Việt bảo hộ
bảo vệ
động từ
Có trong 1 bài đọc
Giữa đắng và ngọt
保证
保證
bǎozhèngHán Việt bảo chứng
sự bảo đảm, cam kết
động từ, danh từ
Có trong 2 bài đọc
Hơn hai nghìn năm vẫn còn được dùng
Giữa đắng và ngọt
抱
bàoHán Việt bão
ôm, bế
động từ
报考
報考
bàokǎoHán Việt báo khảo
đăng ký dự thi
động từ
报名
報名
bàomíngHán Việt báo danh
đăng ký, ghi danh
động từ
Có trong 1 bài đọc
Ba mươi lăm tuổi học bơi
抱歉
bàoqiànHán Việt bão khiểm
xin lỗi, áy náy
tính từ
Có trong 1 bài đọc
Tôi đã hiểu lầm bạn mình
背
bēiHán Việt bối
bị gánh nặng đè lên
động từ
Có trong 1 bài đọc
Cùng một con đường, những mùa khác nhau
背包
bēibāoHán Việt bối bao
ba lô
danh từ
北部
běibùHán Việt bắc bộ
phía bắc, miền bắc
danh từ
倍
bèiHán Việt bội
gấp (hai, ba... lần)
lượng từ
本科
běnkēHán Việt bản khoa
hệ đại học; chương trình cử nhân
danh từ
本来
本來
běnláiHán Việt bản lai
vốn có; ban đầu; nguyên gốc
tính từ, phó từ
Có trong 5 bài đọc
Năm nay ăn Tết ở đâu?
Mưa trên núi
Ngày mai bắt đầu từ trang ba
Những ngọn đèn trong sân
Tiền nào của nấy
笨
bènHán Việt đần
ngốc; ngu
tính từ
鼻子
bíziHán Việt tỵ tử
cái mũi
danh từ
笔试
筆試
bǐshìHán Việt bút thí
thi viết
động từ
毕业
畢業
bìyèHán Việt tất nghiệp
tốt nghiệp
động từ
毕业生
畢業生
bìyèshēngHán Việt tất nghiệp sinh
người tốt nghiệp; sinh viên tốt nghiệp
danh từ
便于
便於
biànyúHán Việt tiện vu
dễ, tiện cho
động từ
标准
標準
biāozhǔnHán Việt tiêu chuẩn
tiêu chuẩn; chuẩn mực; tiêu chí
danh từ, tính từ
表
biǎoHán Việt biểu
bề mặt bên ngoài; bên ngoài
danh từ, động từ
Có trong 2 bài đọc
Hôm nay ai nấu cơm?
Ai quyết định diện mạo của một con phố
表格
biǎogéHán Việt biểu cách
biểu mẫu
danh từ
Có trong 2 bài đọc
Mượn máy dập ghim ở văn phòng
Sáu giờ năm phút
表示
biǎoshìHán Việt biểu thị
(người) bày tỏ; nói rõ; thể hiện
động từ
Có trong 3 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
Ngọn đèn trước cửa
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
表现
表現
biǎoxiànHán Việt biểu hiện
thể hiện
động từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
表扬
表揚
biǎoyángHán Việt biểu dương
khen ngợi; biểu dương
động từ
饼干
餅乾
bǐnggānHán Việt bánh can
bánh quy
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Hai mươi đồng tiền tiêu vặt
并
並
bìngHán Việt tịnh
kết hợp, gộp lại
động từ, phó từ, liên từ
Có trong 10 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
Những ngọn đèn trong sân
Nhìn thấy không có nghĩa là đã trả lời
Tôi đã học được cách làm bánh bao
Giá sách dưới lầu
并且
並且
bìngqiěHán Việt tịnh thả
và; ngoài ra; hơn nữa; thêm vào đó
liên từ
Có trong 1 bài đọc
Buổi phỏng vấn xin việc của tôi
播放
bōfàngHán Việt bá phóng
phát sóng; phát (qua radio, TV)
động từ
博士
bóshìHán Việt bác sĩ
tiến sĩ (học vị)
danh từ
不必
búbìHán Việt bất tất
không cần
phó từ
Có trong 1 bài đọc
Giữa đắng và ngọt
不便
búbiànHán Việt bất tiện
bất tiện
tính từ, động từ
不断
不斷
búduànHán Việt bất đoạn
không ngừng
động từ, phó từ
Có trong 2 bài đọc
Sự thay đổi của con phố cổ
Cảm nghĩ về du học
不够
不夠
búgòuHán Việt bất cú
không đủ
động từ, phó từ
Có trong 3 bài đọc
Hôm nay ai nấu cơm?
Tôi đã học được cách làm bánh bao
Ai quyết định diện mạo của một con phố
不过
不過
búguòHán Việt bất quá
chỉ
liên từ, phó từ
Có trong 12 bài đọc
Chiếc rẻ hơn
Năm nay ăn Tết ở đâu?
Nên ăn sủi cảo như thế nào
Cùng ăn trưa
Căn phòng lúc năm giờ rưỡi sáng
不论
不論
búlùnHán Việt bất luận
bất kể, dù là
liên từ
步
bùHán Việt bộ
bước
danh từ
Có trong 1 bài đọc
Đáp án giống nhau, cách làm khác nhau
部
bùHán Việt bộ
bộ (cơ quan nhà nước)
danh từ, lượng từ
Có trong 1 bài đọc
Điện thoại trên bàn ăn